前几日同学介绍我一首所谓的英文歌,我起初怎么也听不出歌里唱了什么,身为英语系3年级学生的自尊不禁大受打击。所以之后,怀着狐疑和忐忑的心情搜到了歌词。。。我倒,这也能叫英文,那我们外语系的还读个鸟啊~高中毕业就去当翻译了~!·#¥%—
不过老实说英语要唱成这样是需要功底的,所以我忍着一身鸡皮终于对照歌词完整地听了一遍。。。无语了,从发音朝不标准的意义上讲,这是一首BOSS级的歌曲,最要命的是越听好象越会上瘾的样子》《~而且旋律轻快,歌词(虽然不知想表达的和我的个人理解有没出入)还挺有意味的。。。=。=
不对,我要说的不是这个~自从过了20岁生日,就觉得自己老得特别厉害~高中时不管理不理解看一遍就能记住的东西现在看了一遍,大脑竟然一片空白·#¥%—*(·#¥%哪有人这么个老法的啊~!!!!?!!而且越发觉得自己头发变少了(虽然以前也不多……)。惊恐之余难免有些绝望,我的青春唤不回,可是我连一次惊天动地的事也没有做过~
所以如果上天给我一个实现愿望的机会,我一定也会要求:I WANNA BE FOREVER YOUNG!
YOUNG FOR YOU的歌词(语法完全不通,服了…):
young for you (suddoo)
sunday's coming i wanna drive my car to your apartment with present like a star forecaster said the weather may be rainy hard but i know the sun will shine for us
oh lazy seagull fly me from the dark i dress my jeans and feed my m banana then i think my age how old,skyline how far or we need each other in california
*you show me your body before night comes down i touch your face and promise to stay ever young on this ivory beach we kissed so long it seems that the passion's never gone
*you sing me your melody and i feel so please i want you to want me to keep your dream together we'll run wild by a summer symphony this is what we enjoyed not a fantasy
the tin-man's surfing i wanna try my luck to the top of tide rip like just have some drugs i know you have no blame for my proud moonish heart welcome to the golden beatnik park
oh diamond seashore drag me from the yard incredible sunward i watch as you're in photograph for camera your smile's so sweet,palm trees' so lush would you believe my honey it's califonia
|