 发放本周翻译,
年代不详,大图没有,
我切页很乱
根本分不清年代
上面几张是我用手机照的
期待哪个亲跟贴告诉我年代,
本周ph依然失踪= =!
so.....文中依然充斥本人大量yy,主观推测,和不肯定因素(擦汗)
希望众亲指点
(开始微笑)以下例行公告,
本翻译允许转载,但请务必注明番茄园出品,
转载而不注明出处者,杀无赦(微笑退场)
==========废话结束======
[本部分设定了隐藏,您已回复过了,以下是隐藏的内容]
最近没有买东西na~
特别是在四月一直在忙于舞台剧(あずみ)阿
舞台剧结束的时候也没有好好出去玩
所以说最近开销比较大的就是伙食费啦
阿…前些日子不是在duet上说过:” <あずみ>因为有个人胜负等原因,并没怎么和共演者一起吃饭”么?
这是排练中的事,开演之后,经常和山崎银之丞等一起去吃饭啊
暂且,报告完毕(笑)
其实说起来我只有伙食费和交通费的开销最大
但是,对于美食,基本上我是只要有猪肉盖饭就ok的人,所以开销也没有那么大
感兴趣的足球,最近也没有踢
只是在家里看比赛,并没有花钱yo~
最近一件花销比较大的物品,是两三年前买的电脑
虽然这样,但为什么感觉现在比过去还能花钱呢!?(笑)
说起来我现在的ポータブルプレーヤー(portable player便携式播放器,我的理解是md==!汗)容量满了,想买个新的阿
但是那个价钱有一点点高啊,
我还是等待合适的时机再买吧
对于我来说2000日元以下的东西才可以想都不想就购买yo |