|
[ST翻译，K/S]Pissed and Pregnant By Jade_dragon 作者 暗 日期 2009-6-28 15:52:00
标题：Pissed and Pregnant
作者：J.D. aka jade_dragoness
译者：暗（kiy900）
等级：PG
配对：Kirk/Spock
捣乱的家伙：没
摘要：写来是挑战：Spock is fucking PISSED at Kirk - outright 'if I didn't love/respect you so damn much I would kill you DEAD'-pissed - and lets him know in a fit of epic vocal rage. Why? Because how is Spock supposed to do his duties when the captain somehow managed to impregnate his sterile ass?[Spock被Kirk气疯了——毫无疑问是气到了‘要是我并不是爱你爱得要死/忍耐得快死，我早就让你死得不能再死’的那种地步，而且让他好好地领教到了那汹涌澎湃的愤怒。你问为啥？因为Spock怎么可能在他的舰长不停地想方设法让不可能怀上的他有小宝宝的时候，还能好好地履行自己的职责？]，初版贴在了这里， st_xi_kink Meme, Part 2.
英文词数：480
中文字数：843
弃权声明：从来都没属于过我。*伤心*
授权：Kiy900,
原文地址：http://jade-dragoness.livejournal.com/57227.html
译者注：这篇文很有趣~~！Jim……你这是找打哇XDDDDDD
作者注：第一篇男男生子文！写来是想让大家大笑一场的XD。这是我的理由而且我就这么做了！=D同时，这篇跟初版有一丁点的不同。非常欢迎大家评论！
***
“这不符合逻辑，这台生化医学扫描仪肯定是有程序上或是硬件上的错误了。”
McCoy盯着Spock，毫不费力地用笑容还击。“对不起，Spock。没有出任何差错。自从我昨天替你扫描复检之后，我连Scotty都叫过下来看看是不是仪器出问题了。”
Spock瞪着他。Jim站在他旁边张开双臂咧嘴傻笑。“我要当爹啦！”
Spock转向他。“Vulcan男性不·会·怀·孕！”
他渐渐拔高的音调让医疗舱里的所有人都停下侧目。
Jim笑得更欢了，像星星一样不停地发散出快乐的光芒。
McCoy沉痛地摇摇头。这孩子明显是在找死啊。打死他都不会去拦气疯了的Spock。
“男性是不可能使另一名男性受孕的！生物学意义上的配子不允许两个精细胞结合产生后代。”Spock坚持己见。
现在，Spock死瞪着他。Spock的双手抽搐了，因为他正在压制着用双手用力掐住那苍白脆弱的脖颈， 在Jim窒息抽搐时都不能罢手的鲜明记忆。
突然间，再次采取如此暴力的手段的想法变得特别、特别吸引人。
Jim似乎感应到了他的杀气，因为他突然往后退到McCoy后头去了。
“好了，好了，Spock，”他紧张地说，“没理由要生气嘛。”音量压得不太低，他嘶声问McCoy。 “Bones，Vulcan人会不会因为孕期的激素问题变得很想杀人啊？”
“我要杀了你。”Spock冷冷地说，向他往前走了一步。
“哇，哇，”Jim绝望地说，“我想Vulcan人会很高兴地开始生一大堆小宝宝来拯救他们的种族的。有 个孩子是唯一符合逻辑的，对不对？”
“怀孕的Vulcan男性一点也不符合逻辑！”Spock大声说，往他那边又迈了一步。
Jim拉着McCoy跟他一起往后退。
“可恶，Jim，我是个医生，不是个肉盾!”McCoy抱怨，他想逃跑，但是Jim不肯让他走。
“Bones，把你跟我说的告诉他！”Jim着急地说。
Spock走得更近了，他的手正在举起来。
“宝宝是个女孩子！”Jim尖叫，很是恐慌地等着McCoy的响应。
Spock停住了。
“我在想我们可以给她起名叫，Amanda。”Jim说。
“Amanda。”Spock重复了一遍，声音轻柔。他眼里温暖而毫无杀意的光华让Jim松了口气。
Jim最后终于从McCoy身后走出来，向Spock伸出手，他握紧Spock的手对他微笑。
“算了吧，”Jim高兴地说，“你不能杀掉你孩子的爹呀！不然你怎么给Amanda添个小弟弟或者小妹妹啊。”
Spock咆哮着用力握紧他的手直到Jim脸色发白开始尖叫。
McCoy翻翻白眼，跑去找他的正骨仪了。
~Fin~
作者后注：可怜的Spock！Jim肯定会到处得意洋洋地炫耀他让你怀上了的消息很久的。
欢迎指错XDDD！ [ST翻译，Kirk/Spock]'I've Never' 真话游戏（2/2） 作者 暗 日期 2009-6-26 21:15:00
原文地址： http://community.livejournal.com/st_xi_kink/379.html?thread=1257595 作者：匿名 译者：暗
译者注：好了我终于有空发2/2了…………我知道错了大家都来殴我吧……………… 同样！有Bug欢迎指出！XDD
===
“我从未和最亲密的家人以外的任何人进行过心灵融合。”Spock说，这听起来像是某种供认。 Jim点头，尽管Spock早就已经知道了。他在想Spock在试图告诉他些什么东西，因为他觉得自己好像漏了点什么。“我从没对别人说过‘我爱你’。”他耸了下肩，说。 Spock点头，但那表情让Jim觉得他只是在说他的父母或者亲人什么的。不知为何，这让他好受了很多。“我从未去亲近过任何人，因为害怕……” 他的声音渐渐弱了下去，但是Jim几乎听得见他在想些什么。因为害怕失去一段不确定的友谊，害怕被拒绝，害怕被接受后又搞砸了，害怕陷得太深，害怕什么也感觉不到。 “……因为害怕会让人失望，或者……不被需要。”Spock终于说完了，这花了Jim好一阵子去理解那个词的意思，那让他心里涌现出一股莫明其妙的希望。 这么说Spock是喜欢男人的喽。真有趣。他不怎么热心地点点头。“我从没……接近过那个……我认识的最美丽的男人。” 他觉得他看见Spock轻轻地皱了皱眉，但是那马上就不见了。Spock僵硬地点头，Jim突然想他大概知道为什么Spock在皱眉了，因为他现在也想皱眉了。“我从未……”Spock的声音再次弱了下去而且还移开了视线，他是对着墙说出接下来的句子的，用一种干巴巴的声音，几乎像是说出来让他很痛苦似的。“我从未需要过任何人，就像我需要他……就像我需要他需要我那样。” Jim猛点头，他知道Spock能从眼角看到他。因为周围的暧昧气氛和心惊而起的苦闷让他胸口不停地膨胀着的糟糕透顶的泡泡都有了理由，他说。“我从来没有像现在那么嫉妒一个人。” Spock转过来看他，把头偏向一边好像他不能决定到底点头还是不点。最终，他点头了。当他终于开口说话的时候，那声音很轻柔，带着一种脆弱，一种Jim从来没有从他身上听到过的不顾一切。“我从未要求过别人吻我。” 他的眼睛飞快从Jim的眼睛向下掠过他的唇，然后一瞬间又望回他的双眼，再次移开视线望着墙。他的脸颊因为羞愧变成了令人晕眩的绿黄色，Jim差点因为这景象呻吟出来了。 比起烦恼到底应不应该点头，他说，“我从来没有邀请别人和我做爱。邀请别人留下来陪我。” 他站起身走向Spock坐的椅子。他拉他站起来，但是Spock还是不愿意正眼望着他。“求你了，Spock。”他小声说。 “我从未有过这种感觉。”Spock低语。 Jim点了又点头。怕他还不了解，他又再点了一次头。当Spock终于肯看着他的时候，他都近乎是在呜咽了。“我从没……哦上帝，Spock，我从来不求人。Please。” 带着一脸困惑的表情，Spock伸出手，用他的手指拂过他的脸颊。有一瞬间Jim以为他要像另一个Spock做过的那样来个读心的玩意儿——天知道Jim有多想要做那个，这实在是太奇怪了——但是他没有。他只是单纯地在碰触，Jim颤抖着轻轻地闭上了眼睛。 当Spock小声说“吻我。”的时候，Jim忍不住猛地冲向前，狠狠地用全身抱紧Spock，手指穿入他的头发缠绕着。 他记得Spock说过他从来没有吻过男人，一开始便只是把他们的唇轻拂在一起。Spock急急地喘气，Jim在他们的嘴唇完全接合之前舔过他的双唇。 在完全静止的一瞬后，Spock开始随他一起动作，热情，激烈而温柔。Jim的胸口隐隐作痛，这是在太棒了。 突然间，他需要Spock知道。他要他知道这件事对他来说意味着什么，到底是怎样让他弄明白了，到底怎样让他完全陷进了一种前所未有的感情之中。他伸手抓住Spock的手然后带回到他的脸上。 Spock轻轻地往回拉了一下，睁大眼睛喘息着。“Jim，”他说，Jim颤抖了。“你知道你在要求些什么吗？” 他觉得他知道。“Yeah，”他说，“我想要这么做，要是你愿意的话。” “More than anything.（比什么都愿意。）”Spock轻声低语，一边把他的手指放在Jim的脸上，然后他们一起坠落了。 ~FIN~ (2/2完。) 很喜欢More than anything这句，意思太美好了我觉得翻出来反而没能表达出Spock的情感来。真要翻的话，不妨就译成“比什么都愿意。”吧！[殴] 感谢读到这里的所有人哇TWT [ST翻译，Kirk/Spock]'I've Never' 真话游戏（1/2） 作者 暗 日期 2009-6-7 21:03:00
标题：'I've Never' 真话游戏 原文地址： http://community.livejournal.com/st_xi_kink/379.html?thread=1257595 作者：匿名 译者：暗 授权：作者匿名……因此不知从何处要授权|||大家要低调…… 译者注：这篇很可爱XD忍不住手就译上来了……但是依然有很多错……？有错请不要留情地指正吧XD 对了，顺便来介绍下'I've Never'游戏的规则： A说，我从没做过**，如果B做过**，那么B喝酒；如果B也从没做过**，那么A喝酒；如果A和B都做过**，那么A和B都喝酒；如果都没有做过**，那么A和B都不喝酒。 实际上很简单的……就是看上去有点点复杂……？ 作者注：OK，那么这不是十分契合挑战词，这次没有快乐的饮酒。结果变得比应该的要肉麻了。但还是那个游戏！ === === ==== “这不符合逻辑。” 好吧，那只不过是个谎言。“才不是。这很有意义。事实上，那基本上是你的主意。” “我没有兴趣参与幼稚的游戏。” 他确实没说过这话。但那次事件结束之后他曾经说过——Jim和另外那个Spock成了朋友不代表他和这边这个也能称兄道弟——只不过他的说法远没有这么直接罢了。所以Jim答道，“你说过我应该试着了解这边的你。公平起见，你也应该试着了解了解我。所以我们才该试试这个游戏。” “舰长，我们一定要吗？” “我们一定要，”他坚定地说，“而且我们得叫我Jim。” Spock给他的脸色让他觉得他要是个人类的话准会给他翻个白眼了。Jim微笑。“我先来。就算你真做过了，我也不会逼你喝酒的。你可以只……点点头。我们先从简单的来。嗯…我以前从来没有真正意义上地玩过这个游戏。” Spock一动不动，正如Jim料想他会的那样。“我从未去过木星空间站。” Jim点头，不过皱了皱眉。“哇哦！来点真正隐私的，Spock。来吧，做好点。我看看…我从来没有醉到要吐。” Spock没有点头，不过小小地耸了耸肩，仿佛在暗示他会放任他的舰长沉浸在他的怪念头里。他看起来厌倦极了。“我从未被父母或监护人打过。” Jim倒抽一口气。他艰难地、不可置信地点头，Spock的眼睛微微睁大了。Jim为此轻松了一点——他不是故意说这个的。他深呼吸一口。“我从没和同事搞在一起。” 再次，Spock没动。“我从未在考试中作弊。”他说。 Jim没有动，Spock怒瞪着他。他瞪了又瞪，但是Jim拒绝点头。代替的，他决定说点吓人的事。“我从来没有试过自杀。” 有一刹那间，Spock的下巴微微向下张开了。他“喀”地一声咬紧牙关。过了很久，他点了一下头。 Jim慌乱了。“Spock，对不起，我不是……”他不知道接下去该说什么了，于是他闭上嘴。 Spock无视他，除了可能给了他一个有心机的表情。“我从未吻过一个男性。”他说，就好像他已经知道了Jim的答案似的。 Jim还在为上个问题感到后悔。他试着不要皱眉。他小小的点头，坚决不脸红让Spock满足于让他尴尬，然后试着想点别的。“我从没吻过一个瓦肯星人。” 他等待着。他等了又等，Spock还是没有点头。他等多了一小会儿，但Spock只不过是动了动张开嘴。 “我从未对掌权的职位感到自在。” Jim开始点头，但是有点犹豫。最后他把头往两边倾。Spock扬起一边眉毛，但很快地又放下来了。“我从没和瓦肯星人做过爱。”他说，因为，你知道，说不定瓦肯星人只是不kiss。 Spock把嘴唇抿成一条薄薄的线，Jim看得出他的肩膀绷紧了。“我从未想过要背叛我的舰长。”他用一种在其他人身上听上去都挺正常的语调说，但对他来说这几乎算得上是怀恨的了。 但是他得问他那个。“真遗憾，但是那是一定要的。总之，我从没……嗯，”有些东西他超想知道的，而且他快要不择手段地问了。尽最后一点努力，他揭爆了一些他敢肯定没人知道的事。“我从没和女人，人类或者其它什么东西上过床。” Spock稍微绷得更紧了。“为了充分地满足您明显的好奇心，舰长，我从来没有发生过性关系，和谁都没有。”他把手臂横在胸前，要是那是其他人的话，Jim会说他是在退缩起来保护自己。 敷衍地点头之后，Jim试着给他来点什么。“你应该叫我Jim。还有……我从来没有和一个真正在乎我的人在一起过，任何人我……你知道的，任何我爱的人。” Spock轻微的放松是种安慰，Jim心里宽慰地长叹一声。他不知道为什么他突然间那么关心Spock的精神状态，但事实告诉他他的确是。 （1/2完） ===== 改了些。这次要感谢小撒的指点XDDD 生日……趁没忘记来占时间点。往后更新战果……？ 作者 暗 日期 2009-6-1 20:48:00
占地！占时间点！其他等高考放假……！[或者这几天我挣扎着爬来……？OMG……我的作业OTL] 从进校门到出校门都沐浴在大家的“生日快乐”和“儿童节快乐”里了……！大家我爱你们……！今天我可高兴了……！ [ST同人翻译，Kirk/Spock]And Many More by Dala 作者 暗 日期 2009-5-30 22:42:00
标题：And Many More 原文地址：http://the-dala.livejournal.com/597421.html 作者授权： Wow! Of course you can! I've never had one of my fics translated before, what a thrill ) Thanks, and I look forward to seeing it! --Dala 作者注：
KirkSpock（这回是真的勾搭上了，要是不色的话-Spock和Uhura现在都把我的色情牌藏起来了），差不多800词，挑战词是“Kirk/Spock，航空飞行器”。 And Many More Spcok对舰长今天会在哪里被找到有着好几套理论，但不知道为什么他却疏忽了最符合逻辑的地方。 “Hey，”Spock在开展了一整个小时的搜索后走进了Enterprise号的航空飞行器，Kirk没有抬头看他，说。舰长没有穿着他的制服，而是穿了一件素黑的衬衫。“你怎么找到我的？” “我从舰上的电脑上读取了你的个人数据，”Spock只回答了一半，认为这足以揭示真相。他坐上飞行员的位置，那里的设备都关闭了，航空飞行器里寂静得奇怪。“我理解为什么你选择不通告全体船员，尽管我假定和McCoy医生把你的履历交给-” Kirk举起手里的瓶子。“你以为是谁给我这个的？”他扯着那上面的标签，这个神经质的习惯让Spock想从他手里抽走瓶子。“老骨头是用别的原因记住这个日期的，总之-他还是个小屁孩的时候就在新闻上看到过。”他斜过酒瓶，咽下里面最后一点酒精。Spock看得出他没有醉，尽管那可能是他一开始的目标。仍旧没有眼神接触，他又补了一句。“他知道得够多了，所以让我一个人呆着。” 他的声音很轻，含义却是痛苦的。Spock选择不去理会这个。Spock一向声明他不擅长读取人类细微的情绪。不管怎么样，鉴于他又继续用指甲去撕标签，Kirk明显是没有把暗示转成命令的意思。Spock把他的手叠放在了大腿上。 他们坐在一块，静静地，随着夜晚渐渐消逝直到第二天来临。 午夜时分，Kirk抬头。Spock有预想过会看见他眼里的泪，但他的双眼是清澈的。同时它们也十分悲伤。当Kirk向前倾身的时候-Spock在默默地思考着为什么他会感觉到它们在空气里显得那么-灰暗，有可能，或者这是某种目前未能诊断的医学症状。在紧密的四角空间里，这个举动让Kirk的脸和Spock的脸靠得很近。 “谢谢你留下来陪我。即使我叫你走开。” “按照地球的习俗，生日是不应该一个人单独庆祝的。也不应该单独哀悼死者。” Kirk点了一下头，然后吻了他。 从几个月前的拥抱里习得的反射使Spock单手放在Kirk的脖子后面。Kirk的手在他的膝上，他的舌头在Spock的唇上探索着加深这个吻。Spock容许了。他尝到了威士忌、烟和苦涩的味道，但不令人讨厌。他嘴唇的热度让所有的规则抛诸脑后。当一吻结束后，Spock又重新感受到了飞行舱里的寒冷。 Kirk缩回短短的床上面，不是强迫地拉着Spock而是得到他眼里的许可。这个举动是占据优势的胜利，正如Kirk做过的几乎所有事情一样以优势成功。 “Jim，”Spock说，大部分人都不能从他低沉的声音里读到渴望。从他嘴角的弯曲来判断，Kirk是个例外。“你的提议不是不受欢迎，但是我担心你的情绪冲击是由于-” “我的情绪反应很简单，Spock，”Kirk说，拉着Spock的手臂让他躺好。“是啊，我是难过，而且我想要你。我想要你，并不是因为我难过。” Spock深呼吸，不让自己因为Kirk的手指擦过衬衫之下而颤抖，他把他的皮肤暴露在冰冷的空气之下，然而用手指的触摸使他温暖起来。他以为自己的分量一定不怎么让人舒服，不过Kirk看起来一点也不在意。“如果你有了我，sir，你会不会感到满足，甚至是幸福？” “说到点子上了，”Kirk第一次坦率地笑着说。Spock伸出手去碰他脸颊上的伤疤。Kirk拉过他的手腕亲上去，让Spock的脉搏贴在嘴唇上跳动。“让他的舰长保持快乐肯定是大副的工作之一。” Spock怀疑这项说明的真实性，扬起一边眉毛也这么说出来了。这只不过让Kirk咧嘴大笑就像在课堂上做了什么被表扬了那样，然后他在疑问中把自己的唇印上那眉毛。Spock忍住一声叹息。要是他所做的一切都将引Kirk来吻他的话，那么就只有一种明智的解决方案了。 Spock狠狠地吻了回去，直到氧气的需求迫使他们分开。 “祝我生日快乐。”Kirk用一种特招人厌的调调小声说。 ~FIN~ 第一次翻译……还有很多硬伤…… 请大家不要犹豫地批评鞭挞我吧……！[蹲] =====6.1更新线===== 得到了Rin-chan亲的指点XD 断句错误的地方改过来啦~XDDD |
公告09.6.07 更新星际迷航[Star Trek]同人翻译，Kirk/Spock向，《'I've Never' [真话游戏]》by 匿名（1/2） 09.5.30 更新星际迷航[Star Trek]同人翻译，Kirk/Spock向，《And Many More 》by Dala 09.1.20 更新大搜室青同人Kitten Panics!系列之《那猫，那人，那狗》。 09.1.18 更新自制DSTT皮肤。室井慎次黑白灰主题。 07.8.11 公布日志用统一密码。请善用鼠标左键反白寻找。并无更改新密码。 07.7.31 更新《Dear Mr. President》歌词自译。 07.7.26 从中国博客搬家。更新《Zodiac 》相关一篇。 门牌地图废话更新台红白纸条留帖穿越吧这里是后花园                    管家服务机Statistics |
